Rolling compost bin